文盲BF的来信,大家帮忙翻译一下

离家数日,文盲老婆写信来了,原文如下:

速归速归
如果迟归
难见人

对不对啊
::36:: ::36::

竖着的龟（竖龟） 意思是 速归
后面 看不懂了

楼上的高手。::22::

速归速归
如果不来
重找人

我翻译的才是对的


::38:: ::31::

其实信就是你写的．．．
::27:: ::27:: ::27::

原帖由 至尊♂天王 于 2007-5-10 20:13 发表
其实信就是你写的．．．
::27:: ::27:: ::27::

不是我写的.真不是我,也不是我寄的

原帖由 凡小宇 于 2007-5-10 20:14 发表




不是我写的.真不是我,也不是我寄的

你在狡辩
::27::::27::

速归速归
如果不归
重找人

所以说同志就是聪明了
树龟树龟
鱼果布龟
虫枣男人

偶是文盲~偶不懂::32::