墨西哥：科阿韦拉州议会投票通过认可同性伴侣关系的法案

爱白网 (aibai.cn) Danfei
2007-01-12


　　当地时间1月11日，墨西哥北部科阿韦拉州（Coahuila）的议会投票通过了该州认可同性伴侣关系的法案，成为墨西哥第二个通过类似法案的州级行政地区。

　　当天的投票结果是20票赞成、13票反对。基于该法案，合法登记的同性伴侣将享有与异性婚姻关系类似的诸多权利。预计科阿韦拉州的州长将签署这一法案。

（墨西哥科阿韦拉州（Coahuila）的地理位置）


　　去年11月，墨西哥的首都地区议会率先在该国通过了认可同性伴侣关系的法案，预计该法案将在今年3月生效。在大多数人口信仰天主教的墨西哥，认可同性结合关系的法案受到一些宗教团体的强烈反对。

　　科阿韦拉州在墨西哥各州中地域面积位居第三，首府是萨尔蒂约（Saltillo）。2005年，中国的甘肃省曾与科阿韦拉州缔结为友好省际关系。 (aibai.cn)

资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
作者译者：Danfei
2007-01-12
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

爱白网 (aibai.cn) Danfei
2006-11-10


　　11月9日，墨西哥首都墨西哥城的地方议会投票通过了同性伴侣关系权利法案，这是第一个在墨西哥通过的认可同性结合关系的法案。

　　当天的市议会投票结果是43票赞成、17票反对以及5票弃权。墨西哥城的市长Alejandro Encinas之前已经表态将签署这一法案。预计该法案将于2007年3月生效。

　　基于这一法案，合法登记的同性伴侣将获得与异性婚姻关系类似的一些权利，包括伴侣财产、继承权、社会保险等各方面。墨西哥城的总人口数约为870万。（aibai.cn）

（AP照片：11月9日，在墨西哥城议会就同性伴侣关系法案投票当天，支持者[右]和反对者们同时在市议会门外表达各自立场）


（AP照片：11月9日，在墨西哥城议会就同性伴侣关系法案投票当天，同性恋者平等权利支持者们在市议会外呼吁通过法案）

（2006年11月10日墨西哥主要报纸之一的《每日报》头版报道相关新闻）


　　更新：11月13日，墨西哥城的市长Alejandro Encinas签署了该市的同性伴侣关系权利法案。

（墨西哥城的市长Alejandro Encinas）

资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
作者译者：Danfei
2006-11-10
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

中国什么时候会有这一举措呢::40::